Bridgebio Pharma Inc. disclosed the second company in its growing portfolio of subsidiaries targeting genetic diseases, endowing Eidos Therapeutics with $27 million to advance its lead compound, AG-10, for the treatment of transthyretin (TTR) amyloidosis.