Privately held Ocugen Inc. and publicly held Histogenics Corp. have entered a definitive merger agreement to create a publicly traded, clinical-stage biopharmaceutical company using Ocugen as its name, with a focus on eye diseases.