Amag Pharmaceuticals Inc.'s argument for keeping Makena on the market without having to conduct a new trial went nowhere Tuesday as an advisory committee struggled with conflicting efficacy data for the preterm birth drug that received accelerated approval eight years ago.