The U.S. FDA wants feedback on its latest idea to reduce the number of unused prescription opioids shelved in American homes: requiring prepaid mail-back envelopes to be dispensed with the painkillers.