A study led by researchers at the Olivia Newton-John Cancer Research Institute, La Trobe University, The Walter and Eliza Hall Institute, and the University of Melbourne has used a novel optical color-coding barcoded cancer cell tracking strategy to investigate metastatic heterogeneity in breast cancer.