For those working in the area of cancer today, it’s impossible to attend a meeting or scientific session without hearing about genetically targeted therapies or efforts in the increasingly hot immuno-oncology space. But a small firm out of Boston has a different view when it comes to cancer therapy.