DUBLIN – Celyad SA became the eighth European firm to complete an IPO on Nasdaq this year, grossing $100 million in an offering that bridged the Atlantic, but the celebrations were cut short by a temporary halt in trading on the Euronext Exchange in Brussels late afternoon local time Friday, as the stock dropped 12 percent in response to a weak opening on Wall Street.