While Novan Inc.’s phase III failure in treating molluscum contagiosum for patients ages 6 months and older battered its stock Friday, the company intends to take the positive data it gleaned to the FDA to discuss an NDA submission and a possible phase III trial for next year.