The U.S. District Court for the Northern District of West Virginia ruled against Biogen Inc., of Cambridge, Mass., and in favor of Mylan NV, of Hertfordshire, U.K., in a patent dispute regarding Biogen’s blockbuster multiple sclerosis drug, Tecfidera (dimethyl fumarate).