Since more than 40% of U.S. coronavirus deaths have links to U.S. long-term care facilities, Eli Lilly and Co. is getting on the road with a clinical trial design that takes researchers directly to outbreaks.