Tech-enabled diabetes and chronic conditions management company Cecelia Health has secured $13 million in a series B financing led by Rittenhouse Ventures and Endo Investors. Other participants in the round included Boston Millennia Partners, SustainVC and G100 Capital. The funds will be used to speed and further scale adoption of the company’s coaching and telemedicine tools and to build out digital health capabilities.