In the company’s largest acquisition and potentially the fifth biggest biotech M&A ever, Gilead Sciences Inc. will acquire Immunomedics Inc. for $21 billion in a move that substantially transforms Gilead’s oncology portfolio.