Cytokinetics Inc. as a competitor for Myokardia Inc.’s cardiovascular drug, mavacamten, didn’t come up until near the end of the conference call related to the $13.1 billion buyout of the latter company by Bristol Myers Squibb Co., but the prospect is on Wall Street’s mind.