Jounce Therapeutics Inc. has quit enrolling Emerge, an open-label phase II study of its inducible T-cell co-stimulator agonist, vopratelimab, the company’s most advanced candidate.