Genesis Therapeutics Inc. CEO and co-founder Evan Feinberg likens the collaboration of his company’s team of chemists, biologists and software developers to that of a jazz band. Everyone has to be familiar with everyone else’s roles and responsibilities in order to do their job, or play a solo, when it’s their turn.