Boston-based Nirogy Therapeutics Inc.’s $16.5 million series A round is meant to enable a pipeline of small-molecule drugs targeting the solute carrier family of transporter proteins (SLCTs) embedded in the cell membrane, and let the firm bring its front oncology runner to the clinic in 2022.