Looking to allow customers to directly purchase its diagnostics system that runs a full panel of blood tests, Babson Diagnostics Inc. raised $31 million in new series B financing. The proceeds will be used to scale the Austin, Texas-based company to bring its finger-prick blood microsampling system to retail locations across the country.