The Biden administration’s haste to roll out an eight-month COVID-19 vaccine booster program next week is bumping up against the reality of the data and the regulatory process.