Orchestra Biomed Inc. struck a deal with Medtronic plc to develop a cardiac neuromodulation therapy as a potential integrated hypertension treatment for cardiac pacemaker patients. Medtronic also joined a $110 million series D round, led by RTW Investments, to invest in the biomedical company as it announced plans to list on the Nasdaq.