Word from Talaris Therapeutics Inc. of a patient death in its phase III study called Freedom-1 with allogeneic cell therapy FCR-001 renewed speculation about the company’s odds in living donor kidney transplant patients, where Medeor Therapeutics Inc. also is advancing a late-stage candidate.