Emalex Biosciences Inc. closed an upsized and oversubscribed $250 million series D funding round intended to support a soon-to-start phase III trial and preparations for potential commercialization of ecopipam, its first-in-class drug for Tourette syndrome, a neurological disorder characterized by involuntary motor and vocal tics.