U.S. federal authorities continue to wrap up cases in connection with COVID fraud, the latest of which yielded a $30 million fine for a single defendant accused of fraud and money laundering.