Dealmaking proved alive and well, with Sangamo Biosciences Inc. disclosing a tie-up worth as much as $1.19 billion with a subsidiary of Eli Lilly and Co., while Mirum Pharmaceuticals Inc. pledged to acquire for $445 million the bile-acid product portfolio owned by Travere Therapeutics Inc.