Israeli biotech Biolinerx Ltd. will hand off the rights to its stem cell mobilizer, motixafortide, in Asia to China’s Gloria Biosciences Co. Ltd. via an out-licensing deal worth up to $280 million, news that sent stocks soaring nearly 13% on Oct. 31.