Five months since Eli Lilly and Co.’s $2.4 billion buyout of Dice Therapeutics Inc. and its Delscape platform for oral small-molecule inhibitors of protein-protein interactions, Lilly rolled the dice again for novel PPI targets by partnering with Japanese biotech Prism Biolab Co. Ltd.