Novo Nordisk A/S is the latest drug company to be challenged by U.S. Sen. Bernie Sanders (I-Vt.), who has made tilting at prescription drug prices one of the hallmarks of his tenure as chair of the Senate Health, Education, Labor and Pensions (HELP) Committee.