Cartography Biosciences Inc. announced it has entered into a multiyear, strategic collaboration agreement with Gilead Sciences Inc. to discover and develop therapies for patients with triple-negative breast cancer and adenocarcinoma.