Just because a statement turns out to be false doesn’t mean it was intended to be, the U.S. Court of Appeals for the First Circuit said in tossing a stockholder class action against Frequency Therapeutics Inc., now part of Korro Bio Inc.