Zimmer Biomet Holdings Inc. reported it will buy Orthogrid Systems Inc., a company that makes artificial intelligence-driven surgical guidance systems for total hip replacement for an undisclosed amount, and expects to complete the deal by the end of the fourth quarter of 2024.