Candel Therapeutics Inc. followed this spring’s positive phase II data in pancreatic cancer with favorable results from a phase III study testing the same drug – viral immunotherapy CAN-2409 – in localized prostate cancer. Shares of Needham, Mass.-based Candel (NASDAQ:CADL) closed Dec. 11 at $7.75, up $3.14, or 68%.