In early validation of widespread predictions of a robust year for M&A activity, Boston Scientific Corp. signed a definitive agreement to acquire the 74% of Bolt Medical Inc. it doesn’t already own for $443 million up front and up to $221 million in contingent milestone payments.